维克多崔专访

2024-6-20

维克多•崔专访 1989年5月6日，《苏联青年》杂志采访

——（记）你们最开始为什么取名叫“电影”？

——（维）当我们想出这个名字的时候才18岁左右，现在已经不记得了。

——（记）是什么促使你们组建乐队的？

——（维）因为一些歌曲。开始的时候我写了些歌曲，朋友们都很喜欢，然后是朋友的朋友……

——（记）在成名之前，你们走过了怎样的道路？

——（维）坦白的说，我从来没想过会走得多么艰难，我只是做我喜欢的事情而已。我对现在的一切非常的满意。我并没有为了现在的这种成功付出巨大的代价，我只是在坚持自我。当然，我很高兴现在有很多人喜欢我的歌曲，这对我来说很好。

——（记）你能说一说加入到你乐队里面的伙伴么？你说过，他们首先并不是乐手，而是朋友。描述一下他们的性格吧。

——（维）我不会像你说的那样去“刻画”朋友，他们都有缺点和优点，我和他们作朋友并不是因为他们拥有所宣扬的那一套“美德”，而是有别的原因。

——（记）你在这个圈子里有偶像么？

——（维）有时会有。我不喜欢只喜欢一个人，我喜欢很多乐队的很多歌曲。

——（记）你奉行哪种理念？

——（维）我的行为没有什么立场或者目的，我在任何情况下都会我行我素的去做，只要我觉得自己需要去这么做。

——（记）艺人通常都不得不放弃生活中常人的幸福和欢乐，你现在不得不放弃些什么？

——（维）一个人在在大街上散步，在一个城市住上至少一个月（笑）。

——（记）你父母怎么看待你现在的工作？

——（维）现在他们认为我是在为自己的事业而奋斗，但也许他们不会一直这么认为。

——（记）他们去过你的现场么？

——（维）我想，应该去过一两次吧。

——（记）你渴望在舞台上为自己塑造一种什么形象么？

——（维）我从来没有想过要去塑造什么，我只是我自己的样子。（笑）

——（记）“我们的心都需要改变”，你在歌里这样唱，你想在生活中改变什么么？

——（维）每个人都应该首先是这改变自己和自己的生活……这是个复杂的问题。我虽然这么说，但我并不觉得一个人能用自己的力量改变生活。

——（记）你在生活中是一个勇敢的战士么？

——（维）我并不把自己当作一个战士。我只是在唱我喜欢的歌，让我激动的歌。

——（记）你的歌曲里还唱到“把我留在这个屋子里吧，别来触碰我的内心。”你是一个孤僻的人么？

——（维）所有的人都有那些喜欢一起说话的人，也有不想说话的人。那些歌曲其实也是很幽默的。——（记）为什么在你的歌曲中经常出现“夜晚、雨、秋天、流星”这些词？

——（维）不知道，我对这些文艺分析不太熟悉，我不够专业。

——（记）哪些作品影响了你社会生活的转变？

——（维）他们怎么能让我转变呢？我不是一个社会的抗议者，不是为了“仇恨岁月”而歌唱的乐手。

——（记）你的歌曲是怎么创作出来的？

——（维）这对我来说也是个谜……我自己也不清楚……我拿起琴开始弹，然后那些歌词曲调就跟着出来了。

——（记）列宁格勒的报纸《Смена》（苏联时期极具影响力的报纸，主要针对青少年人群）把你称为1988年最杰出的摇滚诗人，你怎么看待摇滚诗人和（传统）诗人之间的区别？

——（维）我不知道这两个术语之间有什么区别，我不会抛开音乐去对我的歌词咬文嚼字，这样会让我失去很多。

——（记）今天对你来说最重要的是什么？

——（维）保持内心的自由。

——（记）在台上演出时你并不是一直在唱自己的歌，这意味着什么？

——（维）一些歌曲随着时代的不同已经失去了现实意义，我对那些歌已经不再感兴趣了。现在的好歌很多，我不会拒绝去唱那些我喜欢的歌曲。

——（记）你们乐队现在正在进行全国巡演，你希望在巡演中得到什么？

——（维）我们从来就没渴望去迎合潮流。我们从来就没想过我们该玩什么样的风格，这种风格能流行多久。我只作自己所喜欢的事，这对我们来说是最重要的。如果我们变得不再流行，那我们就离开舞台好了。

——（记）今天“电影院”的问题在哪里？

——（维）问题在于我不得不不停的“工作”，要不停的高度紧张。

——（记）你么应邀出国演出过么？

——（维）当然，出去很多次。但是我们精心的筛选这些邀请，因为现在“俄罗斯的东西”（不同于“苏联的东西”）在那些地方很流行，我们打算减少在那些地方的演出了。

——（记）你们都去过那里？

——（维）丹麦，美国，法国

——（记）那你们在那里的接受程度怎么样呢？

——（维）他们怀着我迷茫的表情看着我：你为什么不是那个手拿巴拉莱卡琴（俄罗斯三弦民乐），身穿俄式衬衣的样子呢？

——（记）在苏联境内的巡演还在继续么？

——（维）是的，我们马上就要在巡演的路上了。

——（记）在摇滚还是地下组织一样地下的那些年代，摇滚乐手始终是被排挤打击的，那时他们被塑造为了英雄，而现在已经改变了，英雄主义好像不再需要了，你们将来会怎么样？

——（维）不需要？现在这样的英雄最好实在是太少了。

——（记）给“电影”的歌迷们带来什么新的消息了么？

——（维）快出新专辑了，但是专辑名字还没决定。

——（记）你对现在的生活满意么？

——（维）我不觉得人一定能够真正对生活感到满意。但从另一方面来说，我已经很满足了，原来我在锅炉房里工作过，为了赚钱要唱歌唱破嗓子，现在已经很好了。

——（记）对（杂志的）读者想说些什么吗？

——（维）祝你成功。

——（记）尤其是对那些15、6岁的年轻人想说什么？

——（维）我相信每个青年人都有自己的世界，我也不必要去教他们什么，我只能祝你们成功。

​ 此岸苍穹，彼岸无穷